– Hun var veldig omsorgsfull, likt på jobben og i familien, forteller datteren som er i 20-årene.
Hun forklarer seg lavmælt og rolig. Hun og moren kom til Norge og Hønefoss da hun var i tenårene. Faren var allerede i Norge.
I juni i fjor drepte faren moren hennes på åpen gate i Hønefoss. Datteren forklarer seg under rettssaken som går i Ringerike og Hallingdal tingrett
Hun blir bedt av aktor i saken, statsadvokat Hans-Petter Aasen, om å beskrive moren sin.
– Hun var en flott person. Hun var også en veldig god mor. Hun var min verden.
Tiltalte ligger på gulvet
Faren hennes, den tiltalte mannen i 40-årene, følger med på hennes forklaring fra et annet rom, etter eget ønske. I rettssalen kan man se han på en stor skjerm på en vegg, som er bak vitneboksen.
Når datteren kommer inn i rettssalen og oppgir navn, alder og adresse, blir det påpekt hva som skjer på skjermen.
Tiltalte har fått en reaksjon i siderommet. Retten tar en pause, og datteren må vente på å få forklart seg.
Tiltalte blir tilbudt medisinsk behandling, og de rettspsykiatriske sakkyndige i retten, mener det er forsvarlig å fortsette datterens forklaring.
Han erkjenner straffskyld for drap og at han slo henne med jernstang, men sier han ikke husker knivstikking.
Den tiltalte mannen fortsetter å følge med på datterens forklaring fra siderommet.
Han ligger på gulvet i siderommet med en bibel ved siden av seg.
Forsvareren hans, advokat Audun Helgheim, sier mannen har hatt den med seg hver dag.
– Han er sterkt troende, og det er en trygghet for han, sier Helgheim.
Forsvareren sier tiltalte har slitt med søvn over tid og er preget av dette.
– Den fineste oppveksten
Dattera forteller om en god oppvekst i en liten by i Eritrea.
– Jeg hadde en fin oppvekst med moren min. Hun var en del borte på grunn av jobb, men hun var til stede på den måten hun kunne.
Dattera forteller at moren jobbet som økonomisk konsulent for flere sykehus.
– Det viktigste for henne var at jeg hadde det bra i oppveksten min, og det fikk hun til. Jeg hadde den fineste oppveksten man kan ha.
Dattera forteller at da hun og moren kom til Norge, bodde de sammen med faren.
– Det var fint i starten, men det gikk kort tid før det ble problemer mellom faren og moren min, sier hun.
– Faren min begynte å starte konflikter, og moren min var stille hele tiden, sier hun.
– Truet med å drepe moren min
Noen år senere eskalerte det. Moren reiste på krisesenter. De ble deretter separert og skilt.
Datteren forteller at faren etter dette ble truende ved flere anledninger
– Han truet meg med at han skulle drepe moren min. Han sa han «bare får tanker om det», sier hun.
– Han følte han gjorde henne en tjeneste med å hente henne fra Eritrea til Norge. Men hun trengte ikke egentlig det. Hun hadde et fint liv i Eritrea.
Dattera forteller at moren prøvde å skjerme henne fra konfliktene og ikke fortalte henne så mye.
Den avdøde kvinnen fikk voldsalarm bare åtte dager før hun ble drept.
– Ba andre hente henne
Tiltalte hadde også besøksforbud. Ifølge datteren fulgte faren med på hva moren og hun gjorde, og han ville dattera skulle kutte kontakten med moren.
Datteren sier moren var redd.
– Jeg tror ikke hun var mye ute. Men selv om hun var redd, pleide hun å gå til butikken. Hun ba andre komme å hente henne, når hun skulle til kirken eller fest, sier dattera.
Før drapet hadde datteren ingen kontakt med faren sin.
– Han plaget oss mye.
– Ville gjøre alvorlig skade
I retten i forrige uke forklarte tiltalte seg.
– Jeg henta en metallstang for å skade henne og gjøre alvorlig skade. Jeg ville ha en sterkere gjenstand enn hendene mine, sa han.
Dattera forteller om en episode hvor hun går sammen med moren i Hønefoss sentrum.
– Så kom han med sykkel og parkerte bak og kom løpende og slo henne.
– Han slo henne hardt i hodet og hun falt ned mens hun skrek.
– Han bare gikk
Datteren forteller at faren slo med stor kraft med hendene sine.
– Hun skrek, og jeg skrek. Hun var svimmel og sa «jeg besvimer». Hun ba meg hjelpe henne opp på beina, sier datteren.
– Hva gjorde faren din da? spør aktor Hans-Petter Aasen.
– Han bare gikk, svarer dattera.
Mannen i 40-årene er tiltalt for å ha vært voldelig mot ekskona på gata i Hønefoss noen måneder før drapet.
Han har sagt at han har slått henne ned på gata før, men sier han ikke erkjenner straffskyld etter tiltaleposten fordi det står feil sted og tid der.
Drapsdagen
Tiltalte ligger fortsatt på gulvet i siderommet og følger datterens forklaring.
Om drapsdagen, 10. juni 2025, forteller dattera at hun og moren sammen leste en melding fra Nav. Moren hadde fått innkalling fra sin veileder. Dattera sier de tenkte det kanskje var en jobbmulighet i vente.
Dattera gjorde seg klar til å dra på jobb denne formiddagen, og moren dro til Nav. De bodde sammen. På denne tiden hadde datteren ikke hatt kontakt med faren på et par år.
– Moren min spurte om hun skulle gå eller ta buss til møtet. Jeg sa: «Mamma, du kan gjøre som du vil», sier datteren.
– Jeg trodde ikke noe så alvorlig skulle skje. Les også Her skyter politimannen: – Som jeg leser det, løfter han kniven, klar til hugg Politiet på døra
Dattera forteller videre at hun sto på badet da det ringte på døra. Det var politiet.
– De sa det hadde vært en knivstikking. Jeg tenke: «Det må ha vært han som har gjort det.» Men jeg tenkte ikke at hun var død, sier dattera.
Hun forteller at politiet kjørte henne til politistasjonen.
– Så ble jeg fortalt at hun var død.
Nabo: – Han stoppet bilen min
Datteren sier faren etter skilsmissen oppførte seg som «han eide moren».
En nabo av avdøde vitnet også i retten tirsdag, etter lunsj.
Nå sitter tiltalte på en stol på siderommet. Han noterer på et ark.
Naboen forteller om en episode hvor han skulle hjelpe til og kjøre avdøde og tiltaltes datter til jobb.
De satt i bilen da tiltalte stilte seg foran bilen, ifølge naboen. Han forteller at tiltalte anklaget ham for å blande seg inn i hans familie.
– Det var rødt lys. Det var biler både foran og bak oss, så kom han og sto foran og sa: «Enten så slipper du henne av nå, eller så får du ikke lov til å fortsette».
Naboen mener denne episoden skjedde i 2024. Når han er ferdig med sin forklaring, får tiltalte anledning til å stille spørsmål via sin advokat Audun Helgheim, som går til siderommet for å snakke med ham.
Når Helgheim kommer tilbake, har han med et spørsmål fra sin klient, til naboen:
– Det er et spørsmål fra tiltalte om hendelsen som er beskrevet: Er du sikker på at det var i 2024 og ikke 2025?
Naboen svarer at han mener det var i 2024.
– Oppfyller ikke det en kvinne skal oppfylle
En pensjonert prest som ble kjent med tiltalte da han bodde på asylmottak i en annen by, beskriver tiltalte som «skarp og ressurssterk».
– Jeg pleide å reise til mottaket for å holde gudstjeneste. Jeg var sjelesørger for mange der, sier han via videolink.
Etter hvert ble tiltalte bosatt i Hønefoss og de holdt kontakten også etter at avdøde kom til Norge og Hønefoss, sier presten.
Han forteller at tiltalte en gang ba ham komme til dem fordi de ikke var på talefot.
– Hun sa: «han slår meg og kaller meg for stygge ting». Han sa: «Som en kvinne så oppfyller hun ikke det en kvinne skal oppfylle for meg.»
Presten sier han rådet dem til å «leve sammen i harmoni».
Tiltaltes forsvarer spør om hvordan han vil beskrive tiltalte. Presten sier han ikke har truffet tiltalte på seks-sju år, men at han «var en god person som jobbet med å få sykepleierutdanningen sin godkjent»
– Han er veldig skarp, ressurssterk og flink til å kommunisere med andre.
Tilregnelig?
De rettspsykiatriske sakkyndige mener tiltalte var tilregnelig da han drepte ekskona.
Mannens forsvarer mener det er tvil rundt det spørsmålet og peker blant annet på at tiltalte sier han ikke husker at han knivstakk.
Statsadvokaten har varslet at de vil kunne legge ned påstand om at mannen skal dømmes til forvaring.