Det er det statseide russiske selskapet Trust Arktikugol, som driver virksomhet på Svalbard, som ba retten om å oppheve arresten av skipet.
Professor Moltsjanov har ligget i arrest i den russiske bosettingen Barentsburg siden september.
– Trust Arktikugol har etter dette ikke rett til å prøve saken, og begjæringen om opphevelse av arrest og midlertidig forføyning må avvises, skriver Nord-Troms og Senja tingrett i avgjørelsen.
Risiko
Selskapet, som driver aktivitet i Barentsburg og Pyramiden, rammes av at skipet er tatt i arrest, siden det har fraktet varer til Svalbard.
– Den som inngår avtale om transport av passasjerer eller gods med skip, må normalt påregne en viss risiko for at skipet kan bli underlagt midlertidig sikring, skriver retten.
Arresten skjedde etter pålegg fra Nord-Troms og Senja tingrett, som fulgte en rettsanmodning fra det ukrainske gasselskapet Naftogaz.
– Full seier
Advokat Herman Steen hos Wikborg Rein representerer Naftogaz. Overfor NRK kommenterer han avgjørelsen slik.
– Våre klienter Naftogaz er veldig fornøyde med rettens avgjørelse. Det har vunnet saken fullt ut, og er blitt tilkjent fulle saksomkostninger, skriver han.
Bakgrunnen for anmodningen er en dom i Haag fra 2023, der Russland ble pålagt å betale en erstatning på 5 milliarder dollar – over 40 milliarder kroner – til Naftogaz for beslaglagte verdier i forbindelse med anneksjonen av Krym i 2014.
– Naftogaz ønsker velkommen det økende antall arrest- og utleggsforretninger i russiske eiendeler i ulike jurisdiksjoner, herunder i Norge, skriver Steen.
– Disse avgjørelsene gjenspeiler en vilje hos domstolene til å fullbyrde voldgiftsavgjørelser avsagt mot Russland.
Dommen er rettskraftig, men Russland har varslet at kjennelsen vil bli anket.
Russland saksøkt
I behandlingen av kravet fra Trust Arktikugol påpeker retten at det opprinnelig er Russland som er saksøkt i saken, og at Russland har alle muligheter til å forfølge kravet om opphevelse av midlertidig sikring.
– Naftogaz er fast bestemt på å fortsette sitt fullbyrdelsesarbeid, og vil fortsette å ta alle tilgjengelige rettslige skritt for å inndrive erstatning selskapet er tilkjent, sier advokat Herman Steen.
Trust Arktikgugol dømmes i tingretten til å betale 2,9 millioner kroner i sakskostnader.
Det har foreløpig ikke lyktes NRK å få kommentarer fra Trustens advokat Arnt Angell hos Elden.